揭秘:廣東首例MERS病例第一班護士講述ICU里的情況…
日期:2015/6/2
5月28日凌晨,韓國MERS病人送到惠州市中心人民醫院,李春梅是當天白班第一位護士。這幾天,她都住在醫院,沒有回家,請了韓語翻譯與病人溝通。
今天上午11時30分許,在收治我國首例輸入性MERS病例的惠州市中心人民醫院,南方日報記者見到了第一班進入重癥ICU護理該病例的護士李春梅。
惠州市中心醫院重癥醫院科護理師李春梅。南方日報記者 梁維春 攝
今年32歲的李春梅曾經在醫院感染科做過5年的護士,很熟悉傳染病人的護理規范。隨后又在重癥ICU工作了2年。 5月28日凌晨,韓國MERS病人送到惠州市中心人民醫院,她是當天白班第一位護士。穿上三級防護服之后,她走進了這位名人所在的ICU病房,零距離護理該名病例4個小時。
她透露,僅穿防護服就用了10多分鐘,還需要其他護士的協助。而脫下防護服還要更久,脫下以后,還要洗澡消毒。在病房里,她時刻關注著病人的生命體征,觀察呼吸狀況,測量體溫,并觀察他是否存在其他不適,根據醫生制定的治療方案進行對應處理。
病人是韓國人,怎么解決語言溝通問題?醫院ICU主任凌云告訴記者,通過打手勢、借助翻譯工具,基本上能夠進行最簡單的溝通。他們還請了一名韓語翻譯,可以隔著對講機與病人進行溝通。
李春梅說,為了方便理解病人的需求,病房外同事準備了一張紙,上面列明了各種用品,分別用韓文和中文寫明,病人可以指著需要的用品,護士就可以明白他的需求。這名病人的手機目前仍然暢通,他也會跟在韓國的家人聯系。
“說真的,剛開始心里也會害怕,但選擇了這份職業就需要面對?!崩畲好氛f,她有一個女兒,今年5歲半。這幾天,醫院給護士們安排了專門的住宿地,為了方便工作,也為了不給家人帶來影響,她就一直都沒回家,只能每天跟女兒通電話。女兒在電話里跟她哭著說想她快點回家,她只能安慰女兒。
醫護人員全力救治MERS患者。(圖片來自于省衛生廳官方微信)
據介紹,目前重癥ICU有40名護士和13個醫生,都全員上陣,每個班的護士護理4個小時。對于網上流傳的護士需分梯隊抽簽上陣的說法,李春梅說并沒有存在這種情況。這名MERS病人的管床醫生葉暉介紹,之前醫生們白天也都在醫院值班,晚班則三四天輪值一次。
5月31日晚,為了方便工作,醫院把重癥ICU的其他8名病人轉到了急診ICU病房,現在重癥ICU只剩該名病人和另一個密切接觸者分別單獨住一間病房。
信息來源:南方日報
|